E Adesso...
(Riflettiamo il poema attenendoci strettamente allo sfondo e usando le stesse parole dall´ originale, data l´importanza del testo)
E adesso,
Tu,
Fratello in umanità,
Fratello in Cristo;
Se desideri agire in compagnia di uomini
Sinceri
Ma imperfetti,
Vieni con noi.
Se cerchi le pene quotidiani,
La costante sofferenza,
Vieni con noi.
Se non temi gli insuccessi,
Vieni con noi.
Se vuoi udire il richiamo lancinante
Delle tentazioni perfide,
Vieni con noi.
Se vuoi conoscere il dubbio,
A volte
La disperazione,
Vieni con noi.
Se vuoi non essere sempre contemplando le stelle,
Se vuoi guardare nei tuoi piedi le miserie di questo mondo,
Vieni con noi.
Se vuoi diffendere la vedova,
Proteggere l´orfano
Vieni con noi.
Se vuoi lottare per e con gli oppressi,
Vieni con noi.
Se vuoi abbandonare I tuoi metalli nel guardaroba,
Rifiutare il vecchio uomo,
Dimenticare la tua erudizione,
La tua scienza,
La tua iniziazione,
La tua ignoranza,
Vieni con noi.
Se vuoi che ritorni ad essere in dubbio
Il domani,
La rivelazione della vigilia,
Vieni con noi.
Se vuoi rivestire l´abito da nozze
Che ti fa uguale gli altri,
I tuoi fratelli,
Chiunche tu sia
O da dove venga,
Vieni con noi.
E se vuoi offrire fino al tuo ultimo centesimo,
Fino alla tua ultima ora,
Fino al tuo ultimo sospiro,
il tuo ultimo sguardo;
se vuoi darlo tutto,
tutto abbandonare
per il servizio dell´uomo,
il tuo prossimo,
servendo l´uomo spirituale,
il Cristo,
allora,
non dubitare,
cercaci;
noi,
I Poveri Cavalieri del Cristo,
Campeoni delle cause perdute.